номер 3, страница 10, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

3. a. Use the Internet. Prepare a three-day tour around Canada. Choose the sights you would like to visit, get ready to explain why they are worth seeing. Use the vocabulary from ex. 2d.

b. Present your tour to your groupmates. Choose the tour you would most like to have.

Упражнение 3, страница 10

а. Используйте Интернет. Подготовьте трехдневный тур по Канаде. Выберите достопримечательности, которые вы хотели бы посетить, будьте готовы объяснить, почему их стоит увидеть. Используйте лексику из упр. 2d.

Возможный вариант ответа:

Day 1: Niagara Falls & Toronto (День 1: Ниагарский водопад и Торонто)

Niagara Falls & Maid of the Mist (Ниагарский водопад и Дева тумана)

◆ Why visit? This is one of the most spectacular natural attractions in the world. You can take the Maid of the Mist boat tour to get a breathtaking view of the falls and feel the power of nature.

◆ Почему стоит посетить? Это одно из самых впечатляющих природных чудес мира. С лодки Maid of the Mist открывается захватывающий вид на водопады.

CN Tower, Toronto (Си-Эн Тауэр, Торонто)

◆ Why visit? One of the tallest buildings in the world. You can ride a glass elevator and see the whole city from above — a truly unforgettable experience.

◆ Почему стоит посетить? Одна из самых высоких башен в мире. Из стеклянного лифта открывается незабываемый вид на город.

Casa Loma, Toronto (Каса Лома, Торонто)

◆ Why visit? A real-life fairy-tale castle with secret tunnels and old-fashioned rooms. A must-see for history and mystery lovers.

◆ Почему стоит посетить? Настоящий сказочный замок с тайными тоннелями. Идеально для любителей истории и загадок.

Day 2: Ottawa (День 2: Оттава)

Parliament Hill & Peace Tower (Парламентский холм и Башня Мира)

◆ Why visit? This is the political heart of Canada and home to the government. Watch the Changing of the Guard ceremony in summer.

◆ Почему стоит посетить? Политическое сердце Канады. Можно увидеть церемонию смены караула.

Rideau Canal (Канал Ридо)

◆ Why visit? In summer, you can enjoy a peaceful boat ride; in winter, it becomes the world's largest skating rink.

◆ Почему стоит посетить? Летом — спокойная прогулка на лодке, зимой — крупнейший каток в мире.

ByWard Market (Рынок Байворд)

◆ Why visit? A lively place to explore local food and crafts. Try Beaver’s Tail pastry, a sweet treat shaped like a beaver’s tail.

◆ Почему стоит посетить? Яркий рынок с местной едой и сувенирами. Обязательно попробуйте «бобровый хвост» – канадское лакомство.

Day 3: Montreal (День 3: Монреаль)

Old Montreal (Vieux-Montréal) Старый Монреаль (Вьё-Монреаль)

◆ Why visit? A beautiful historical area with cobbled streets, old buildings, cafes, and boutiques. It feels like Europe in North America.

◆ Почему стоит посетить? Красивый исторический район, похожий на Европу: мощеные улочки, кафе и старинные дома.

Notre-Dame Basilica (Базилика Нотр-Дам)

◆ Why visit? A stunning church with a magnificent interior. A top cultural attraction in Canada.

◆ Почему стоит посетить? Великолепная церковь с роскошным интерьером. Одна из главных культурных достопримечательностей страны.

Mount Royal Park (Парк Маунт-Ройял)

◆ Why visit? Climb the hill to get a breathtaking view of Montreal. Great place for a picnic or walk.

◆ Почему стоит посетить? С холма открывается захватывающий вид на Монреаль. Отличное место для прогулки и отдыха.

b. Представьте свой тур товарищам по группе. Выберите тур, который вам больше всего понравился.

3. a. Используйте Интернет. Подготовьте трехдневный тур по Канаде. Выберите достопримечательности, которые вы хотели бы посетить, и будьте готовы объяснить, почему их стоит увидеть. Используйте лексику из упр. 2d.

b. Представьте свой тур одногруппникам. Выберите тур, в который вы больше всего хотели бы отправиться.

Ответ:

Day 1: Toronto Exploration

Our tour begins in the vibrant city of Toronto. We will visit the iconic CN Tower for a breathtaking view of the skyline. It’s a must-see landmark. Then, we’ll explore the Royal Ontario Museum, which is a world-class museum with fascinating exhibits. In the evening, a stroll along the picturesque Harbourfront Centre is planned. It’s worth seeing for its beautiful lakeside setting.

Day 2: The Majesty of Niagara Falls

We will take a day trip to the magnificent Niagara Falls. This natural wonder is truly something special. We'll take the Hornblower cruise to get up close to the cascading water, which is an unforgettable experience. Afterwards, we will visit the charming town of Niagara-on-the-Lake, famous for its historic sites and vineyards.

Day 3: Wilderness Adventure in Algonquin Park

For our final day, we'll escape the city and head to Algonquin Provincial Park. The scenery is spectacular. We can go for a hike on one of the many trails or try canoeing on a crystal-clear lake. It’s a fantastic opportunity to see some of Canada’s amazing wildlife in its natural habitat.

Перевод:

День 1: Исследование Торонто

Наш тур начинается в оживленном городе Торонто. Мы посетим знаменитую Си-Эн Тауэр, чтобы насладиться захватывающим видом на городской пейзаж. Это достопримечательность, которую обязательно нужно увидеть. Затем мы исследуем Королевский музей Онтарио — музей мирового класса с увлекательными экспонатами. Вечером запланирована прогулка по живописному Harbourfront Centre. Его стоит увидеть из-за прекрасного расположения на берегу озера.

День 2: Величие Ниагарского водопада

Мы отправимся в однодневную поездку к величественному Ниагарскому водопаду. Это чудо природы — действительно нечто особенное. Мы совершим круиз на катере Hornblower, чтобы вблизи увидеть каскады воды, что станет незабываемым опытом. После этого мы посетим очаровательный городок Ниагара-он-те-Лейк, известный своими историческими местами и виноградниками.

День 3: Приключение в дикой природе в парке Алгонкин

В наш последний день мы покинем город и отправимся в провинциальный парк Алгонкин. Пейзажи там впечатляющие. Мы сможем отправиться в поход по одной из многочисленных троп или покататься на каноэ по кристально чистому озеру. Это фантастическая возможность увидеть удивительную дикую природу Канады в ее естественной среде обитания.