gdz.by
номер 4d, страница 270 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович
Авторы: Будько А. Ф., Урбанович И. Ю.
Тип: Schülerbuch (Учебник)
Издательство: Вышэйшая школа
Год издания: 2019 - 2026
Цвет обложки: бирюзовый, белый
ISBN: 978-985-06-3112-1
Допущено Министерством образования Республики Беларусь
Популярные ГДЗ в 11 классе
6. Nationalcharakter. B. Der andere Blick. 4. Deutsche und ihre Mentalität - номер 4d, страница 270.
№4d (с. 270)
Условие. №4d (с. 270)
скриншот условия
d. Was denken und sagen die Personen? Ergänzen Sie die Sätze.
1. Die Autorin (Ich): „Warum gucken Sie so? Das ist nicht zum Gucken, sondern zum Essen.“
Die Frau des Taxifahrers dachte: „,...“
Der Taxifahrer dachte: „,...“
2. Die Autorin: „Aber kommen Sie zum Essen, es wird Ihnen gut schmecken.“
Der Taxifahrer dachte: „,...“
Er sagte: „,...“
3. Die Autorin: „Aber probieren Sie mal!“
Der Taxifahrer dachte: „,...“
Er sagte: „,...“
4. Die Autorin: „Das geht doch nicht. Sie müssen etwas essen.“
Der Taxifahrer dachte: „,...“
Er sagte: „,...“
5. Die Autorin fragte die Frau des Taxifahrers: „Warum will er nichts essen?“
Die Frau des Taxifahrers sagte: „,...“
Решение. №4d (с. 270)
скриншот решения
Стр. 270, упр. 4d
Что люди думают и говорят? Дополните предложения.
1. Автор (я) сказала: «Почему вы так смотрите? Это не для того,
чтобы смотреть, а для того, чтобы есть.
Die Frau des Taxifahrers dachte: „Ich bin nicht hungrig, aber ich will nicht unhöflich sein.“
Жена таксиста подумала: «Я не голодна, но не хочу быть невежливой».
Der Taxifahrer dachte: „Ich bin satt! Und ich wurde eigentlich nicht zum Essen eingeladen!“
Таксист подумал: «Я сыт! И меня, собственно, приглашали не на ужин!»
2. Автор сказала: «Но идем есть, вам понравится».
Der Taxifahrer dachte: „Aber ich habe schon „Nein, danke“ gesagt. Was will diese Frau von mir?“
Таксист подумал: «Но я уже сказал «нет, спасибо». Что эта женщина хочет от меня? "
Er sagte: „Nein“.
Он сказал: «Нет».
3. Автор сказала: «Но хотя бы попробуйте!»
Der Taxifahrer dachte: „Wie lästig ist diese Frau!“
Таксист подумал: «Какая назойливая эта женщина!»
Er sagte: „Ich kann nichts essen.“
Он сказал: «Я не могу ничего есть».
4. Автор сказала: «Так не пойдет. Вы должны что-нибудь съесть.
Der Taxifahrer dachte: „Dumme Kuh!“
Таксист подумал: "Глупая корова!"
Er sagte: „Was sind Sie für ein Mensch!“
Он сказал: «Что Вы за человек!»
5. Автор спросила жену таксиста: «Почему он не хочет ничего есть?»
Die Frau des Taxifahrers sagte: „Ehrlich, wenn er könnte, dann hätte er gern gegessen. Wir hatten keine Ahnung, dass Sie uns zum Essen einladen würden.“
Жена таксиста сказала: «Честно, если бы он мог, он бы поел. Мы понятия не имели, что вы пригласите нас на ужин. "
Решение 2. №4d (с. 270)
d. Что думают и говорят люди? Дополните предложения.
1. Автор (Я): «Почему вы так смотрите? Это не для того, чтобы смотреть, а для того, чтобы есть».
Жена таксиста подумала: «...»
Таксист подумал: «...»
2. Автор: «Но приходите поесть, вам понравится».
Таксист подумал: «...»
Он сказал: «...»
3. Автор: «Но попробуйте же!»
Таксист подумал: «...»
Он сказал: «...»
4. Автор: «Так не пойдет. Вы должны что-нибудь съесть».
Таксист подумал: «...»
Он сказал: «...»
5. Автор спросила жену таксиста: «Почему он не хочет есть?»
Жена таксиста сказала: «...»
Ответ:
1. Die Autorin (Ich): „Warum gucken Sie so? Das ist nicht zum Gucken, sondern zum Essen.“
Die Frau des Taxifahrers dachte: „Was ist das? Das sieht aber seltsam aus.“
Der Taxifahrer dachte: „Ich möchte das nicht essen, aber ich will nicht unhöflich sein.“
2. Die Autorin: „Aber kommen Sie zum Essen, es wird Ihnen gut schmecken.“
Der Taxifahrer dachte: „Das glaube ich nicht.“
Er sagte: „Vielen Dank, aber ich habe keinen Hunger.“
3. Die Autorin: „Aber probieren Sie mal!“
Der Taxifahrer dachte: „Sie lässt nicht locker.“
Er sagte: „Nein, danke, wirklich nicht.“
4. Die Autorin: „Das geht doch nicht. Sie müssen etwas essen.“
Der Taxifahrer dachte: „Jetzt wird sie unhöflich.“
Er sagte: „Ich möchte wirklich nichts, danke.“
5. Die Autorin fragte die Frau des Taxifahrers: „Warum will er nichts essen?“
Die Frau des Taxifahrers sagte: „Er ist Vegetarier. Er isst kein Fleisch.“
Перевод:
1. Автор (Я): «Почему вы так смотрите? Это не для того, чтобы смотреть, а для того, чтобы есть».
Жена таксиста подумала: «Что это? Выглядит очень странно.»
Таксист подумал: «Я не хочу это есть, но не хочу быть невежливым.»
2. Автор: «Но приходите поесть, вам понравится».
Таксист подумал: «Я в это не верю.»
Он сказал: «Большое спасибо, но я не голоден.»
3. Автор: «Но попробуйте же!»
Таксист подумал: «Она не отстанет.»
Он сказал: «Нет, спасибо, правда не нужно.»
4. Автор: «Так не пойдет. Вы должны что-нибудь съесть».
Таксист подумал: «Теперь она становится невежливой.»
Он сказал: «Я правда ничего не хочу, спасибо.»
5. Автор спросила жену таксиста: «Почему он не хочет есть?»
Жена таксиста сказала: «Он вегетарианец. Он не ест мясо.»
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по немецкому языку за 11 класс, для упражнения номер 4d расположенного на странице 270 к учебнику (Schülerbuch) 2019 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.БАЙ вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по немецкому языку к упражнению №4d (с. 270), авторов: Будько (Антонина Филипповна), Урбанович (Инна Ювинальевна), учебного пособия издательства Вышэйшая школа.