номер 7, страница 111 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Курьян

7. Die Rolle der Vitamine für Gesundheit des Menschen.

7A. Lest und sagt es anders.

Beispiel: Vitamin D macht Zähne und Knochen stärker. — Um Zähne und Knochen stärker zu machen, muss man Vitamin D einnehmen.

1. Vitamin C stärkt das Immunsystem. — ...

2. Vitamin A unterstützt die Sehkraft. —

3. Vitamin B₁ stärkt die Nerven. — ...

7B. Stellt die Liste der zehn vitaminreichen Lebensmittel zusammen und schreibt zu jedem Lebensmittel die Gruppe der Vitamine.

7C. Das Frühstück gibt die nötige Energie für den bevorstehenden Tag. Hört den Dialog und antwortet auf die Fragen.

1. Wer hat zum Frühstück Müsli mit Obst gegessen?

2. Wer hat zum Frühstück etwas Reis und ein Stück Brot gegessen?

3. Warum isst Artur kein Fleisch?

4. Warum isst Anna kein Fleisch?

7D. Lest den Dialog und überprüft eure Antworten auf die Fragen.

Anna: Was hast du heute Morgen zum Frühstück gegessen?

Artur: Ein Stück Brot und etwas Reis.

Anna: Das ist aber eine seltsame Kombination. Ich habe zum Frühstück Müsli mit Obst gegessen.

Artur: Reis ist sehr gut. Er ist voller Vitamine, Mineralien und Proteine.

Anna: Ja, das stimmt. Ich esse natürlich auch manchmal Reis. Aber was ist mit Obst?

Artur: Obst ist ungesund, weil es viel Zucker enthält.

Anna: Ich glaube nicht, dass das stimmt. Obst ist eine gute Quelle für Vitamine und Mineralstoffe.

Artur: Ja, das stimmt, aber Gemüse ist besser als Obst. Isst du denn manchmal Fleisch?

Anna: Nein, ich esse kein Fleisch, weil es ungesund ist.

Artur: Ich habe eine andere Meinung. Aber ich respektiere deine Meinung.

Anna: Was ist mit Fisch?

Artur: Fisch ist eine gute Quelle für Eiweiß und Omega-3-Fettsäuren.

7E. Wer frühstückt gesünder? Anna? Artur?

7F. Spielt mit anderen Lebensmitteln eure Dialoge. Merkt euch: Das Frühstück muss viel Energie für den Tag geben.

Wer frühstückt gesünder? Anna? Artur?
Кто завтракает полезнее? Анна или Артур?

Meiner Meinung nach frühstückt Anna deutlich gesünder als Artur.
По моему мнению, Анна завтракает значительно полезнее, чем Артур.

Anna hat zum Frühstück Müsli mit Obst gewählt. Müsli enthält Haferflocken, die reich an Ballaststoffen und komplexen Kohlenhydraten sind. Sie halten lange satt und geben dem Körper gleichmäßige Energie für die Schule. Frisches Obst liefert wichtige Vitamine und Mineralstoffe, die die Abwehrkräfte stärken. Zwar behauptet Artur, Obst sei ungesund wegen des Zuckers, aber natürlicher Fruchtzucker zusammen mit Ballaststoffen ist für gesunde Jugendliche völlig unbedenklich und wertvoll.
Анна выбрала на завтрак мюсли с фруктами. Мюсли содержат овсяные хлопья, богатые клетчаткой и сложными углеводами. Они надолго насыщают и обеспечивают организм равномерной энергией для школы. Свежие фрукты дают важные витамины и минералы, укрепляющие иммунитет. Хотя Артур утверждает, что фрукты вредны из-за сахара, природная фруктоза вместе с клетчаткой абсолютно безвредна и ценна для здоровья подростка.

Artur hingegen hat nur etwas Reis und ein Stück Brot gegessen. Das ist eine einseitige Mahlzeit, die fast ausschließlich aus einfachen Kohlenhydraten und Stärke besteht. Auch wenn Reis einige Mineralien enthält, fehlen diesem Frühstück Proteine, gesunde Fette und Vitamine. Nach so einem Essen wird man schnell wieder hungrig und müde.
Артур же съел только немного риса и кусок хлеба. Это однообразный приём пищи, состоящий почти исключительно из простых углеводов и крахмала. Даже если рис содержит некоторые минералы, в таком завтраке отсутствуют белки, полезные жиры и витамины. После такой еды быстро снова наступает чувство голода и усталость.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Annas Frühstück viel ausgewogener und nahrhafter ist und ihr die nötige Energie für den Tag gibt.
Подводя итог, можно сказать, что завтрак Анны гораздо более сбалансированный и питательный, и он действительно даёт необходимую энергию на весь день.

Antworten auf die Fragen zum Dialog (7C) / Ответы на вопросы к диалогу (7C)

1.Wer hat zum Frühstück Müsli mit Obst gegessen?
Кто съел на завтрак мюсли с фруктами?
Anna hat zum Frühstück Müsli mit Obst gegessen.
Анна съела на завтрак мюсли с фруктами.

2.Wer hat zum Frühstück etwas Reis und ein Stück Brot gegessen?
Кто съел на завтрак немного риса и кусок хлеба?
Artur hat zum Frühstück etwas Reis und ein Stück Brot gegessen.
Артур съел на завтрак немного риса и кусок хлеба.

3.Warum isst Artur kein Fleisch?
Почему Артур не ест мясо?
Im Dialog sagt Artur gar nicht, dass er kein Fleisch isst. Im Gegenteil, er teilt Annas Ansicht nicht und hält Fleisch nicht für ungesund.
В диалоге Артур вовсе не говорит, что он не ест мясо. Напротив, он не разделяет позицию Анны и не считает мясо вредным.

4.Warum isst Anna kein Fleisch?
Почему Анна не ест мясо?
Anna isst kein Fleisch, weil sie es für ungesund hält.
Анна не ест мясо, потому что считает его вредным для здоровья.