Номер 8, страница 112 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Курьян

8.Bioprodukte.

8A. Was bedeutet der Begriff „Bio- / Ökoprodukte“?

8B. Vergleicht eure Antworten mit der Information unten.

Für die Produktion der Bioprodukte darf man keine chemisch synthetischen Pflanzenschutzmittel gebrauchen. Die Tiere wie Hühner, Schweine, Kühe müssen sich frei bewegen. Die Produkte mit dem Zeichen auf dem Bild sind Bioprodukte.

8C. Hört, was die Jugendlichen auf die Fragen geantwortet haben.

1. Esst ihr nur Bioprodukte?

2. Möchtet ihr mehr Bioprodukte essen?

3. Kauft ihr nur Bioprodukte?

4. Wo kauft ihr Bioprodukte?

5. Sind Bioprodukte teuer?

6. Sind Bioprodukte gesund?

8D. Lest und antwortet: Warum wollen die Jugendlichen mehr Bioprodukte kaufen?

Artur, 15: Ich möchte mehr Bioprodukte kaufen, aber ich kann mir das leider nicht leisten. Ökologische Produkte sind teuer.

Alina, 15: Natürlich möchte ich Bioprodukte kaufen. Sie sind gesund, schmecken lecker und machen satt. Aber sie sind nicht in allen Geschäften, und außerdem kosten sie sehr viel.

Ina, 16: Unsere Familie ernährt sich gesund. Und wir kaufen oft Bioprodukte. Ich esse morgens Müsli und viele Äpfel aus dem Biogarten. Meine Mutter kocht sehr viel Gemüse, und mein Vater kauft immer Brot im Bioladen. Es ist wichtig darauf zu achten, was man isst.

Danila, 16: Die Lebensmittel wie Brot, Nudeln, Obst sollten Bio sein und nicht viel kosten, weil man sie oft isst.

8F. Antwortet auf die Fragen in 8C.

8G. Meine Essvorlieben: Wie sind sie?

Ich esse

nie ... schmeckt mir nicht.

manchmal ... mag ich nicht besonders.

selten ... finde ich ganz gesund.

oft ... finde ich ganz gesund.

immer ... esse ich viel und immer.

Что означает понятие «био- / экопродукты»? (Was bedeutet der Begriff „Bio- / Ökoprodukte“?)

8A. Der Begriff „Bio- oder Ökoprodukte“ bezeichnet umweltfreundliche, gesunde und natürliche Lebensmittel, die im Einklang mit der Natur hergestellt werden.
Понятие «био- или экопродукты» обозначает экологически чистые, полезные и натуральные продукты питания, которые производятся в гармонии с природой.

Für die Produktion dieser Lebensmittel darf man keine chemisch synthetischen Pflanzenschutzmittel oder künstlichen Dünger gebrauchen.
Для производства этих продуктов питания запрещено использовать химически синтезированные средства защиты растений или искусственные удобрения.

Außerdem müssen die Nutztiere wie Kühe, Hühner und Schweine artgerecht leben und sich frei auf der Weide bewegen können.
Кроме того, сельскохозяйственные животные, такие как коровы, куры и свиньи, должны содержаться в подобающих условиях и свободно двигаться на пастбище.

Man erkennt solche Waren im Geschäft an einem speziellen Gütesiegel auf der Verpackung, wie zum Beispiel dem Zeichen „Натуральный продукт. БИО“.
Такие товары можно узнать в магазине по специальному знаку качества на упаковке, как, например, по знаку «Натуральный продукт. БИО».

Почему подростки хотят покупать больше биопродуктов? (Warum wollen die Jugendlichen mehr Bioprodukte kaufen?)

8D. Die Jugendlichen wollen mehr Bioprodukte kaufen, weil sie sehr gesund sind, lecker schmecken und gut satt machen.
Подростки хотят покупать больше биопродуктов, потому что они очень полезны для здоровья, вкусные и хорошо насыщают.

Viele junge Menschen und ihre Familien achten heute auf ihre Ernährung, aber das Problem ist, dass ökologische Produkte oft ziemlich teuer sind und nicht überall verkauft werden.
Многие молодые люди и их семьи сегодня обращают внимание на своё питание, однако проблема заключается в том, что экологические продукты часто стоят довольно дорого и продаются не везде.