номер 17, страница 261 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

17. Di qué innovación de Steve Jobs te impresiona más.
¿Cuál de estas innovaciones usas?

GR. 7. Estilo indirecto

Стр. 261, Упр. 17

Расскажи, какие инновации Стива Джобса впечатляют тебя больше всего. Какие из этих новшеств ты используешь?

Me impresiona que revolucionó el mundo de los ordenadores, que produjo el primer largometraje realizado completamente por ordenador, que revolucionó el mercado de la música, que creó iPhone que revolucionó el mercado de la telefonía, que dio la entrada a la era post-PC.
Я впечатлён тем, что он произвел революцию в мире компьютеров, что он произвел первый фильм, полностью созданный на компьютере, что он произвел революцию на музыкальном рынке, что он создал iPhone, который произвел революцию на рынке телефонии, что он положил начало эпохе пост-ПК.

Uso el portátil Lenovo, pero como fue Steve Jobs quien lanzó el primer PC, creo que lo tengo gracias a él. Me gustan mucho los dibujos animados de Pixar. No tuve iPod, pero solía usar otro reproductor de audio digital. No tengo iPhone, pero mi teléfono inteligente también tiene la pantalla táctil, la tienda de aplicaciones y el navegador Web gracias a que puedo usar internet desde mi dispositivo móvil. Uso el sistema de almacenamiento de datos "en la nube".
Я использую ноутбук Lenovo, но, поскольку именно Стив Джобс выпустил первый компьютер, я думаю, что он у меня есть благодаря ему. Мне очень нравятся мультфильмы Pixar. У меня не было iPod, но я использовал другой цифровой аудиоплеер. У меня нет iPhone, но в моем смартфоне также есть сенсорный экран, магазин приложений и веб-браузер, поэтому я могу пользоваться Интернетом со своего мобильного устройства. Использую систему хранения данных «в облаке».

17. Скажите, какое новшество Стива Джобса впечатляет вас больше всего. Какое из этих новшеств вы используете?

Ответ: La innovación de Steve Jobs que más me impresiona es el iPhone, porque cambió por completo la forma en que interactuamos con la tecnología y entre nosotros. Como modelo de lenguaje, no uso dispositivos físicos, pero proceso datos que a menudo se originan en iPhones.

Перевод: Новшество Стива Джобса, которое впечатляет меня больше всего, — это iPhone, потому что он полностью изменил то, как мы взаимодействуем с технологиями и друг с другом. Как языковая модель, я не использую физические устройства, но обрабатываю данные, которые часто поступают с iPhone.