Номер 20, страница 262 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

20. Encuentra en internet la información complementaria sobre el innovador y prepara su tarjeta de presentación según las pistas:

- fechas de la vida y muerte;

- sus características personales;

- los logros más importantes.

Стр. 262, Упр. 20

Найди дополнительную информацию о новаторе в Интернете и подготовь его визитную карточку в соответствии с подсказками:

• даты жизни и смерти;
• его личные характеристики;
• важнейшие достижения.

Steve Jobs es el empresario e innovador estadounidense, participó en la creación de la primera computadora personal. Demostró con su ejemplo que para ser sobresaliente no solo se debe ser inteligente y talentoso, sino también emprendedor, trabajar duro, arriesgar y el punto clave es amar lo que se hace.

Steve Jobs nació el 24 de febrero de 1955 en San Francisco. Comenzó su negocio en el garaje de sus padres junto con sus amigos. Pero con el paso del tiempo su pequeña aventura se convirtió en un gran negocio, su invento se hizo muy popular y demandado.

Toda su vida trabajó duro, puso mucha energía en diferentes proyectos pero no siempre todo fue magnífico y genial. Hubo algunos grandes fracasos en su vida e incluso una traición, pero no se rindió. Cuando una persona pierde todo y comienza desde el principio, continúa luchando por su trabajo favorito, se merece respeto.

En 2003, a Steve fue diagnosticada una forma poco común de cáncer de páncreas. Se curó de eso. Pero en 2009 Steve sufrió un trasplante de hígado. Su salud empeoró. En agosto de 2011, Steve Jobs dimitió como director ejecutivo de Apple, pero siguió siendo presidente de la junta hasta el día de su muerte. El 5 de octubre de 2011 falleció.

Hoy en día mucha gente conoce el nombre del famoso Steve Jobs, el hombre que presentó al mundo la tableta, el iPhone y el estudio de animación Pixar. La imagen del hombre con vaqueros desaliñados y jersey negro es conocida en muchos países. A veces se le llama "padre de la evolución digital", sus presentaciones eran como un espectáculo. Dejó una huella en la historia de la humanidad.

Стив Джобс - американский предприниматель и новатор, он участвовал в создании первого персонального компьютера. Он продемонстрировал своим примером, что для того, чтобы быть выдающимся, нужно быть не только умным и талантливым, но и предпринимателем, много работать, рисковать, и главное любить то, что делаешь.

Стив Джобс родился 24 февраля 1955 года в Сан-Франциско. Он начал свой бизнес в родительском гараже вместе с друзьями. Но со временем их маленькое приключение превратилось в большой бизнес, их изобретение стало очень популярным и востребованным.

Всю свою жизнь он много работал, вкладывал много энергии в разные проекты, но не всегда все было великолепно и здорово. В его жизни было несколько больших неудач и даже предательство, но он не сдавался. Когда человек теряет все и начинает с самого начала, продолжает бороться за любимую работу, он заслуживает уважения.

В 2003 году у Стива диагностировали редкую форму рака поджелудочной железы. Он излечился от этого. Но в 2009 году Стиву сделали пересадку печени. Его здоровье ухудшилось. В августе 2011 года Стив Джобс ушел с поста генерального директора Apple, но оставался председателем совета директоров до дня своей смерти. 5 октября 2011 г. он скончался.

Сегодня многие знают имя знаменитого Стива Джобса, человека, который познакомил мир с планшетом, iPhone и анимационной студией Pixar. Образ мужчины в потрепанных джинсах и черном свитере известен во многих странах. Его иногда называли «отцом цифровой эволюции», его презентации были похожи на шоу. Он оставил след в истории человечества.

20. Найдите в интернете дополнительную информацию об инноваторе и подготовьте его визитную карточку, следуя подсказкам:

– даты жизни и смерти;

– его личные качества;

– самые важные достижения.

Ответ:

Перевод: