номер 21, страница 262 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

21. Cuenta del carácter de Steve Jobs y de sus logros más grandes y de lo que te parece más impresionante y extraordinario.

Стр. 262, Упр. 21

Расскажи о характере Стива Джобса и его величайших достижениях, а также о том, что ты находишь наиболее впечатляющим и необычным.

Steve Jobs es un empresario estadounidense, líder talentoso, cofundador, inspirador, director y presidente de la junta directiva. Hasta 2006, fue director del estudio de animación Pixar, fue Steve Jobs quien le dio este nombre.

Nació en 1955 en Estados Unidos. Mientras estaba en la escuela, Steve Jobs tuvo amigos adictos a las computadoras domésticas. Entonces, en 1969, él y sus amigos comenzaron a coleccionar computadoras pequeñas.

Desde 1971, los amigos lanzaron sus primeros proyectos empresariales. El primer proyecto fue la producción de "Blue box", con el que se podía realizar llamadas gratuitas en todo el mundo. Pero su proyecto más exitoso fue Apple. Todo comenzó con una pequeña empresa y alcanzó el nivel mundial. Apple fue fabricante de computadoras personales y tabletas, reproductores de música, teléfonos, software. Steve Jobs fue el inventor de las primeras computadoras domésticas, trabajó en el campo de la tecnología y la innovación. Fue cofundador de empresas como Apple, NeXT y Pixar.

Steve Jobs es una personalidad de culto que tuvo la increíble vida. Es el hombre que creó Apple y convirtió a Pixar en el estudio de dibujos animados número uno. Era un hombre obsesionado con la tecnología y la belleza, que soñaba que la vida de cada persona iría "de la mano" con computadora, y que lo logró. Era el hombre que al final de su vida dijo que lo principal no era la tecnología, sino las personas. Steve Jobs era un genio de su tiempo, un gran artista y creador.

Steve Jobs recibió reconocimiento público y varios premios por su influencia en la industria de la tecnología y la música. A menudo se le llamaba el "visionario" e incluso el "padre de la revolución digital". Jobs fue un orador brillante y llevó las presentaciones de productos innovadores al siguiente nivel, convirtiéndolas en programas atractivos. Su figura reconocible al instante con un jersey de cuello alto negro, vaqueros deshilachados y zapatillas deportivas está rodeada de una especie de culto.

Стив Джобс - американский бизнесмен, талантливый лидер, соучредитель, вдохновитель, директор и председатель совета директоров. До 2006 года он был директором анимационной студии Pixar, именно Стив Джобс дал ей это имя.

Он родился в 1955 году в США. Во время учебы в школе у Стива Джобса были друзья, увлеченные домашними компьютерами. Итак, в 1969 году он и его друзья начали собирать маленькие компьютеры. С 1971 года друзья запустили свои первые бизнес-проекты. Первым проектом стало производство «Синей коробки», с которой можно было бесплатно звонить по всему миру. Но самым успешным их проектом был Apple. Все началось с небольшой компании и вышло на мировой уровень. Apple был производителем персональных компьютеров и планшетов, музыкальных плееров, телефонов, программного обеспечения. Стив Джобс был изобретателем первых домашних компьютеров, он работал в области технологий и инноваций. Он был соучредителем таких компаний, как Apple, NeXT и Pixar.

Стив Джобс - культовая личность, прожившая удивительную жизнь. Он - человек, который создал Apple и сделал Pixar мультипликационной студией номер один. Он был человеком, одержимым технологиями и красотой, который мечтал, чтобы жизнь каждого человека шла «рука об руку» с компьютером, и это ему удалось. Он был тем человеком, который в конце своей жизни сказал, что главное не технологии, а люди. Стив Джобс был гением своего времени, великим художником и творцом.

Стив Джобс получил общественное признание и различные награды за свое влияние на технологическую и музыкальную индустрию. Его часто называли «провидцем» и даже «отцом цифровой революции». Джобс был блестящим оратором и вывел презентации новаторских продуктов на новый уровень, превратив их в увлекательные программы. Его мгновенно узнаваемая фигура в черной водолазке, потрепанных джинсах и кроссовках окружена чем-то культовым.

21. Расскажите о характере Стива Джобса, о его величайших достижениях и о том, что вам кажется наиболее впечатляющим и необыкновенным.

Ответ:

Steve Jobs era conocido por su carácter complejo y apasionado. Era un visionario, perfeccionista y muy exigente, tanto consigo mismo como con su equipo. Sus logros más grandes incluyen la cofundación de Apple y el lanzamiento de productos revolucionarios como el Macintosh, el iPod, el iPhone y el iPad, que cambiaron industrias enteras. Lo más impresionante y extraordinario de él era su capacidad para fusionar tecnología y diseño de una manera intuitiva, creando productos que la gente no sabía que quería, pero que luego no podía vivir sin ellos.

Перевод:

Стив Джобс был известен своим сложным и страстным характером. Он был визионером, перфекционистом и очень требовательным как к себе, так и к своей команде. Его величайшие достижения включают сооснование Apple и запуск таких революционных продуктов, как Macintosh, iPod, iPhone и iPad, которые изменили целые отрасли. Самым впечатляющим и необыкновенным в нем была его способность интуитивно сочетать технологии и дизайн, создавая продукты, о необходимости которых люди не подозревали, но без которых потом не могли представить свою жизнь.