номер 3, страница 243 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Курьян

3.Berühmte Belarussen und ihr Beitrag zur Entwicklung der Astronautik.

3A.Wer sind diese berühmten Belarussen?

3B.Lesen Sie den Text und antworten Sie auf die Frage: Wann sind die Ereignisse passiert? Setzen Sie die Daten und Zahlen ein.

Pjotr Klimuk ist der erste belarussische Kosmonaut. Im Jahr ..., als er ... Jahre alt war, wurde er in eine Abteilung von Eroberern des Sternenhimmels eingeschrieben. Später wurde er ein Kollege von Gagarin. Sein erster Flug fand im Jahr ... statt. Klimuk steuerte das Sojus-Schiff ... an. Die Flugdauer betrug etwas mehr als eine Woche. Im Jahr ... wurde er in die Ersatzmannschaft des Sojus-Schiffs ... aufgenommen. Nach der Rückkehr zur Erde begann Klimuk im Rahmen des Interkosmos-Programms zu trainieren. Während des dritten Fluges im Juni ... leitete er mit dem polnischen Kosmonauten die internationale Besatzung. Diesmal blieb Klimuk ... Tage im Weltraum. Seine Gesamtflugerfahrung beträgt ... Tage und ... Stunden. Pjotr Klimuk hat wie andere belarussische Kosmonauten mehrere Auszeichnungen erhalten. Die Straßen in vielen belarussischen Städten und Dörfern tragen den Namen Klimuk. In Brest wurde seine Bronzebüste errichtet. In seinem Heimatdorf Tomaschowka befindet sich das einzige Museum für Kosmonautik in Belarus.

3C.Antworten Sie auf die Fragen.

Wann hat der erste Flug von Pjotr Klimuk in den Weltall stattgefunden?

Wann hat der zweite Flug von Pjotr Klimuk in den Weltall stattgefunden?

Wann hat der dritte Flug von Pjotr Klimuk in den Weltall stattgefunden?

Перевод вопросов из упражнения 3C:
1. Когда состоялся первый полёт Петра Климука в космос?
2. Когда состоялся второй полёт Петра Климука в космос?
3. Когда состоялся третий полёт Петра Климука в космос?

3C. Antworten auf die Fragen / Ответы на вопросы:

1.Der erste Raumflug von Pjotr Klimuk fand vom 18. bis zum 26. Dezember 1973 statt. Er war der Kommandant des Raumschiffs „Sojus-13“. Dieser Flug dauerte fast 8 Tage (7 Tage, 20 Stunden und 55 Minuten), und während dieser Expedition führten die Kosmonauten wichtige astrophysikalische Beobachtungen durch.
Первый космический полёт Петра Климука состоялся с 18 по 26 декабря 1973 года. Он был командиром корабля «Союз-13». Этот полёт продолжался почти 8 дней (7 дней 20 часов 55 минут), и во время экспедиции космонавты провели важные астрофизические наблюдения.

2.Der zweite Flug von Pjotr Klimuk ins All fand vom 24. Mai bis zum 26. Juli 1975 an Bord des Raumschiffs „Sojus-18“ und der Raumstation „Saljut-4“ statt. Dies war eine Langzeitmission, die fast 63 Tage (genauer gesagt 62 Tage, 23 Stunden und 20 Minuten) dauerte und ein großer wissenschaftlicher Erfolg war.
Второй полёт Петра Климука в космос проходил с 24 мая по 26 июля 1975 года на борту космического корабля «Союз-18» и станции «Салют-4». Это была длительная экспедиция, длившаяся почти 63 дня (точнее, 62 дня 23 часа 20 минут), ставшая крупным научным успехом.

3.Der dritte Flug fand vom 27. Juni bis zum 5. Juli 1978 im Rahmen des internationalen Programms „Interkosmos“ statt. Pjotr Klimuk startete als Kommandant des Raumschiffs „Sojus-30“ zusammen mit dem ersten polnischen Kosmonauten Mirosław Hermaszewski zur Raumstation „Saljut-6“. Der Flug dauerte knapp 8 Tage.
Третий полёт состоялся с 27 июня по 5 июля 1978 года в рамках международной программы «Интеркосмос». Пётр Климук стартовал в качестве командира корабля «Союз-30» вместе с первым польским космонавтом Мирославом Гермашевским к орбитальной станции «Салют-6». Полёт длился почти 8 суток.

3B. Ergänzte Daten für den Text / Заполненные данные к тексту 3B:

Перевод задания 3B: Прочитайте текст и ответьте на вопрос: когда произошли эти события? Вставьте даты и числа.

• Im Jahr 1965, als er 23 Jahre alt war... (В 1965 году, когда ему было 23 года...)
• Sein erster Flug fand im Jahre 1973 statt. Klimuk steuerte das Sojus-Schiff 13. (Его первый полёт состоялся в 1973 году. Климук пилотировал корабль «Союз-13».)
• Im Jahre 1975 wurde er in die Ersatzmannschaft des Sojus-Schiffs 17 aufgenommen (und flog dann mit Sojus-18 / В 1975 году он вошёл в дублирующий экипаж «Союза-17», после чего полетел на «Союзе-18»).
• Während des dritten Fluges im Juni 1978... (Во время третьего полёта в июне 1978 года...)
• Diesmal blieb Klimuk 8 Tage im Weltraum. (На этот раз Климук провёл в космосе 8 дней.)
• Seine Gesamtflugerfahrung beträgt 78 Tage und 18 Stunden. (Его общий налёт составляет 78 дней и 18 часов.)