номер 4e, страница 85 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

e. Wie gestaltet Maxens Familie ihr Alltagsleben?

Стр. 85, упр. 4е

Как семья Макса устраивает свою повседневную жизнь?

Der Tag beginnt sehr Früh. Der Vater füttert Tiere im Stall. Dann weckt er die Schulkinder und sie frühstücken. Die zwei kleinen Mädchen schlafen noch und die Mutter kümmert sich um das Baby. Sie beginnen den Tag gemeinsam und haben die Möglichkeit, die Dinge des Tages dabei zu besprechen oder etwas zu planen. Sie sprechen ein Gebet und glauben, dass dieser Tag unter Gottes Schutz steht.
День начинается очень рано. Отец кормит животных в конюшне. Затем он будит школьников, и они завтракают. Две маленькие девочки еще спят, а мама ухаживает за грудным ребенком. Они начинают день вместе и имеют возможность обсудить события дня или что-то спланировать. Они молятся и верят, что этот день находится под защитой Бога.

Danach fahren die Kinder zur Schule. Nach der Schule haben sie zu Hause Schularbeiten, Wäsche, dann Arztbesuche, Musikschule und so weiter.
После этого дети едут в школу. После школы у них домашняя работа, стирка, посещение врача, музыкальная школа и так далее.

e. Как семья Макса организует свою повседневную жизнь?

Ответ: Maxens Familie hat einen geregelten Tagesablauf. Die Eltern gehen morgens zur Arbeit und Max geht in die Schule. Nachmittags macht Max seine Hausaufgaben und hilft im Haushalt. Abends isst die ganze Familie gemeinsam zu Abend. Am Wochenende unternehmen sie oft etwas zusammen, zum Beispiel einen Ausflug in die Natur oder sie besuchen die Großeltern.

Перевод: У семьи Макса упорядоченный распорядок дня. Родители утром уходят на работу, а Макс идет в школу. Днем Макс делает домашнее задание и помогает по дому. Вечером вся семья вместе ужинает. На выходных они часто что-то делают вместе, например, ездят на природу или навещают бабушку и дедушку.