номер 1, страница 74, parte 2 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Цыбулева, Пушкина

1. a). Mira las fotos dadas a continuación. Son las personas más conocidas y mejor valoradas por los españoles según los datos de la agencia Personality Media. ¿Las conoces? Según tu opinión, ¿quién es el más popular? Apunta los nombres en tu cuaderno según la popularidad.

Matías Prats

Pau Gasol

Mireia Belmonte

Andrés Iniesta

Paco León

Rafa Nadal

Antonio Banderas

Marc Márquez

Iker Casillas

Carmen Machi

b) Lee la información sobre las personas más valoradas por los españoles. Comprueba tu lista con la lista de la agencia Personality Media. ¿A qué se dedica la mayoría de la lista? ¿Hay más mujeres u hombres?

1. Rafa Nadal

El tenista ocupa el primer puesto con una popularidad del 98 % y con una nota media del 7,78. Es decir, prácticamente todo el país lo conoce. Sus éxitos deportivos y su sencillez cautivan al público.

2. Pau Gasol

El jugador de los Milwaukee Bucks es toda una leyenda y la mayoría de los españoles lo aprecia y valora como el mejor baloncestista que España ha tenido. Su puntuación está muy próxima a la de su amigo Nadal, una popularidad del 98 % con una nota de 7,76.

3. Andrés Iniesta

El hecho de que el 11 de julio de 2010 su gol hizo campeona del mundo a la selección española sigue siendo importante y convierte a Iniesta en el tercer famoso mejor valorado de España con una nota de 7,67 y una popularidad del 98 %.

4. Mireia Belmonte

La nadadora catalana ha hecho historia con sus medallas en mundiales y Juegos Olímpicos, lo que ha provocado que tenga una popularidad del 92 % y una valoración de 7,4 puntos.

5. Carmen Machi

La actriz madrileña, que sigue siendo recordada por los españoles por su papel de “Aída”. Su simpatía y carisma le otorgan una popularidad del 95 % y una nota de 7,3.

6. Matías Prats

Lleva tantos años al frente del informativo de Antena 3 que ya es uno más de casi todas las familias españolas. Matías es ya historia del periodismo español y tiene un reconocimiento del 98 % y una valoración de 7,29.

7. Antonio Banderas

Está a punto de regresar a las pantallas, pero no es necesario que estrene para que lo conozca el 99 % de la población. Tiene una nota de 7,29.

8. Marc Márquez

El pentacampeón del Mundo de Motociclismo es uno de los jóvenes deportistas más queridos por su simpatía y por sus récords. Su popularidad asciende al 94 % y cosecha una nota de 7,21 puntos.

9. Iker Casillas

Iker lleva ya varios años jugando en Oporto, pero los hinchas del Real Madrid no lo han olvidado. Es más, algunos han pedido su regreso. Su popularidad es del 98 % y tiene una nota de 7,2.

10. Paco León

El último, pero no menos importante, es el polifacético actor y director Paco León, quien también alcanzó la fama con la serie “Aída”. León tiene una popularidad del 96 % y una nota total de 7,19.

УРОК 1

Самые известные испанцы в истории

Упр. 1, стр. 74

a) Посмотри на фотографии, представленные ниже. По данным агентства Personality Media, это самые известные и ценимые испанцами люди. Знаешь ли ты их? На твой взгляд, кто самый популярный? Запиши имена в тетрадь в соответствии с их популярностью.

Ответ:

1. Rafa Nadal (Рафа Надаль)

2. Antonio Banderas (Антонио Бандерас)

3. Iker Casillas (Икер Касильяс)

4. Andrés Iniesta (Андрес Иньеста)

5. Paco León (Пако Леон)

6. Carmen Machi (Кармен Мачи)

7. Matías Prats (Матиас Пратс)

8. Pau Gasol (Пау Гасоль)

9. Mireia Belmonte (Мирейя Бельмонте)

10. Marc Márquez (Марк Маркес)

b) Прочитай информацию о людях, которых испанцы больше всего ценят. Сверь свой список со списком агентства Personality Media. Чем занимаются большинство людей из списка? Больше женщин или мужчин?

Перевод текста:

1. Рафа Надаль

Теннисист занимает первое место с популярностью 98% и средним баллом 7,78. Другими словами, его знает практически вся страна. Его спортивные успехи и простота очаровывают публику.

2. Пау Гасоль

Игрок «Милуоки Бакс» — легенда, и большинство испанцев ценят его как лучшего баскетболиста, которого когда-либо играл Испания. Его оценка очень близка к показателям его друга Надаля, популярность 98% с оценкой 7,76.

3. Андрес Иньеста.

Тот факт, что 11 июля 2010 года его гол сделал испанскую команду чемпионом мира, по-прежнему важен и делает Иньесту третьей знаменитостью по рейтингу в Испании с показателем 7,67 и популярностью 98%.

4. Мирейя Бельмонте

Каталонская пловчиха вошла в историю благодаря медалям Кубка мира и Олимпийских игр, благодаря которым ее популярность составила 92%, а ее оценка - 7,4 балла.

5. Кармен Мачи

Мадридская актриса, которую испанцы продолжают помнить по роли Аиды. Ее симпатия и харизма дали ей 95% популярности и 7,3 балла.

6. Матиас Пратс

Он столько лет руководил программой новостей на канале Antena 3, что уже является еще одним членом всех испанских семей. Матиас уже является историей испанской журналистики, его признание составляет 98%, а рейтинг - 7,29.

7. Антонио Бандерас

Он собирается вернуться на экраны, но необязательно, чтобы он участвовал в премьерах фильмов, чтобы его знали 99% населения. Его оценка - 7,29.

8. Марк Маркес.

Пятикратный чемпион мира по мотоспорту — один из самых любимых молодых спортсменов из-за своей симпатии и рекордов. Его популярность достигает 94% и набирает 7,21 балла.

9. Икер Касильяс

Икер уже несколько лет играет в «Порту», но фанаты «Реала» не забыли его. Более того, некоторые просили его вернуться. Его популярность составляет 98%, а его рейтинг 7,2.

10. Пако Леон

Последний, но не менее важный, это разносторонний актер и режиссер Пако Леон, который также прославился благодаря сериалу «Аида». Леон имеет популярность 96% и общую оценку 7,19.

Ответ:

La mayoría de las personas de la lista son deportistas. Hay más hombres que mujeres.
Большинство людей в списке - спортсмены. Мужчин больше, чем женщин.

1. a) Посмотрите на фотографии ниже. Это самые известные и высокооцененные испанцами люди по данным агентства Personality Media. Вы их знаете? По вашему мнению, кто самый популярный? Запишите имена в тетрадь в порядке популярности.

b) Прочитайте информацию о самых высокооцененных испанцами людях. Сравните ваш список со списком агентства Personality Media. Чем занимается большинство людей из списка? В списке больше женщин или мужчин?

Ответ:

a) La lista de personas según su popularidad es:

1. Rafa Nadal

2. Pau Gasol

3. Andrés Iniesta

4. Mireia Belmonte

5. Carmen Machi

6. Matías Prats

7. Antonio Banderas

8. Marc Márquez

9. Iker Casillas

10. Paco León

b) La mayoría de las personas de la lista se dedica al deporte. Hay más hombres que mujeres en la lista (ocho hombres y dos mujeres).

Перевод:

a) Список людей в порядке их популярности:

1. Рафаэль Надаль

2. Пау Газоль

3. Андрес Иньеста

4. Мирея Бельмонте

5. Кармен Мачи

6. Матиас Пратс

7. Антонио Бандерас

8. Марк Маркес

9. Икер Касильяс

10. Пако Леон

b) Большинство людей в списке занимаются спортом. В списке больше мужчин, чем женщин (восемь мужчин и две женщины).