номер 15, страница 265 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Курьян

15. Ergänzen Sie die folgenden Sätze.

1. Nachdem ich die Grundschule beendet hatte, ...

2. Nachdem ich den Artikel in der Zeitung gelesen habe, ...

3. Nachdem die Kinder ferngesehen hatten, ...

4. Nachdem das Kind aufgestanden ist, ...

5. Nachdem mein Freund das Abitur gemacht hatte, ...

6. Nachdem sich alle amerikanischen Austauschschüler verabschiedet hatten, ...

7. Nachdem sie das Abitur gemacht hatten, ...

Дополните следующие предложения.

В немецком языке придаточные предложения времени с союзом nachdem выражают предшествование (Vorzeitigkeit). Это значит, что действие в придаточном предложении происходит раньше действия в главном, поэтому важно соблюдать строгое согласование времён:
• если в придаточном используется Plusquamperfekt, то в главном предложении глагол стоит в Präteritum;
• если в придаточном используется Perfekt, то в главном предложении глагол ставится в Präsens.

1. Nachdem ich die Grundschule beendet hatte, ging ich aufs Gymnasium.
После того как я окончил начальную школу, я пошёл в гимназию.

2. Nachdem ich den Artikel in der Zeitung gelesen habe, diskutiere ich darüber mit meinen Freunden.
После того как я прочитал статью в газете, я обсуждаю её с друзьями.

3. Nachdem die Kinder ferngesehen hatten, gingen sie ins Bett.
После того как дети посмотрели телевизор, они пошли спать.

4. Nachdem das Kind aufgestanden ist, putzt es sich die Zähne und frühstückt.
После того как ребёнок встал, он чистит зубы и завтракает.

5. Nachdem mein Freund das Abitur gemacht hatte, begann er ein Studium an der Universität.
После того как мой друг сдал выпускные экзамены, он начал учёбу в университете.

6. Nachdem sich alle amerikanischen Austauschschüler verabschiedet hatten, fuhren sie mit dem Bus zum Flughafen.
После того как все американские школьники по обмену попрощались, они поехали на автобусе в аэропорт.

7. Nachdem sie das Abitur gemacht hatten, feierten sie ihren Schulabschluss die ganze Nacht.
После того как они сдали выпускные экзамены, они праздновали окончание школы всю ночь.