номер 1, страница 10, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс практикум Демченко, Бушуева

Урок 5 Портрет современной семьи

Упражнение 1, страница 10

а) Найдите лишнее и обведите его. Объясните свой выбор.

1) сиротство - детство - отцовство - родительство;

2) брак - развод - усыновление - сожительство;

3) нестабильная - разнообразная - стабильная - идентичность;

4) отчим - сирота - брат/сестра - пара;

5) социализация - связь - развод - ценность;

6) свадьба - брак - стабильность - развод;

7) расширенный - нуклеарный - неполный родитель - один человек;

8) сожительство - разделение - развод - распад.

Ответ:

1. orphanhood – odd one out: the others (childhood, fatherhood, parenthood) are natural stages or roles in a family; orphanhood is a lack of family.
(сиротство – лишнее: остальные (детство, отцовство, родительство) – естественные этапы или роли в семье; сиротство – это отсутствие семьи)

2. adopted – odd one out: married, divorced, and cohabited are relationship statuses; adopted is not.
(усыновление – лишнее: женатый, разведённый и сожительствующий – это статусы отношений; усыновление – нет).

3. identity – odd one out: unstable, diverse, and stable describe family conditions; identity is more personal or abstract.
(идентичность – лишнее: нестабильная, разнообразная и стабильная описывают семейные условия; идентичность – более личная или абстрактная)

4. couple – odd one out: the others (stepparent, orphan, sibling) are individual family roles; couple is a pair.
(пара – лишнее: остальные (отчим, сирота, брат/сестра) – это индивидуальные семейные роли; пара – это двое)

5. divorce – odd one out: socialise, bond, and value are positive social processes; divorce is usually negative.
(развод – лишнее: социализация, связь и ценность – позитивные социальные процессы; развод обычно негативен)

6. stability – odd one out: wedding, marriage, and divorce are events or legal statuses; stability is a quality.
(стабильность – лишнее: свадьба, брак и развод – события или юридические статусы; стабильность – это качество)

7. single-person – odd one out: extended, nuclear, and single-parent are types of families; single-person is not a family.
(один человек – лишнее: расширенная, нуклеарная и неполная – это типы семей; один человек – это не семья)

8. cohabitation – odd one out: separation, divorce, and breakdown are negative changes; cohabitation is a living arrangement, often neutral or positive.
(сожительство – лишнее: разделение, развод и распад – негативные изменения; сожительство – это соглашение о проживании, часто нейтральное или позитивное).

b) Используя лишние слова, составьте правдивые предложения о своей семье.

Возможный вариант ответа:

1. Luckily, orphanhood has never been part of our family story.
К счастью, сиротство никогда не было частью нашей семейной истории.

2. My cousin was adopted when he was a baby, and now he's a happy part of our family.
Моего двоюродного брата усыновили в младенчестве, и теперь он — полноценный член нашей семьи.

3. I'm learning more about my identity by asking questions about my grandparents' past.
Я узнаю больше о себе, задавая вопросы о прошлом моих бабушки и дедушки.

4. My parents are a strong and loving couple.
Мои родители — крепкая и любящая пара.

5. There has never been a divorce in our close family.
В нашей дружной семье никогда не было разводов.

6. We always try to keep stability at home, especially during hard times.
Мы всегда стараемся поддерживать стабильность дома, особенно в трудные времена.

7. My uncle lives alone, so he has a single-person household.
Мой дядя живёт один, поэтому у него всё хозяйство одно.

8. My sister and her boyfriend are in cohabitation, but they plan to get married next year.
Моя сестра и её парень живут в гражданском браке, но планируют пожениться в следующем году.

1. a) Найдите лишнее слово и обведите его. Объясните свой выбор.

Ответ:

1) orphanhood – childhood – fatherhood – parenthood;

2) married – divorced – adopted – cohabited;

3) unstable – diverse – stable – identity;

4) stepparent – orphan – sibling – couple;

5) socialise – bond – divorce – value;

6) wedding – marriage – stability – divorce;

7) extended – nuclear – single-parent – single-person;

8) cohabitation – separation – divorce – breakdown.

Перевод:

1) сиротство – детство – отцовство – родительство;

2) женат/замужем – в разводе – усыновленный/удочеренная – сожительствующий;

3) нестабильный – разнообразный – стабильный – идентичность;

4) отчим/мачеха – сирота – родной брат/сестра – пара;

5) общаться – связь – развод – ценность;

6) свадьба – брак – стабильность – развод;

7) расширенная – нуклеарная – неполная (с одним родителем) – одинокий человек;

8) сожительство – разлука – развод – распад.