номер 4, страница 164 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Курьян

4. Text „Vergangenheit und Zukunft der Hose“.

4A. Lest die Überschrift des Textes und sagt: Um welche Hose geht es im Text?

4B. Lest den ersten Absatz des Textes und sagt: Um welche Hose geht es im Text?

4C. Lest den ganzen Text durch. Waren eure Vermutungen richtig?

Diese Hose ist mehr als 140 Jahre alt. Erfunden hat sie Levi Strauss. Er wohnte zwischen Nürnberg und Bamberg. Mit 18 Jahren war er schon Schneider. Im Jahre 1848 fuhr er nach Amerika wie viele andere Menschen, um dort sein Glück zu suchen.

Seine zwei älteren Brüder lebten schon in Amerika und handelten mit Stoffen. Zu jener Zeit herrschte in Amerika das Goldfieber. Tausende Menschen kamen ins Land, um in den Bergen und Flüssen nach Gold zu suchen. Aber Levi Strauss ist nicht nach Amerika gekommen, um nach Gold zu suchen. Er begann dort in einem kleinen Laden zu arbeiten. Doch eines Tages brach im Laden ein Feuer aus, und Levi Strauss verlor seinen Arbeitsplatz. Da gab ihm ein Freund einen Rat: „Geh zu den Goldgräbern, sie brauchen dich. Du bist Schneider, die Goldgräber können ihre Hosen nicht selbst reparieren, und Frauen gibt es dort keine.“ So zog Levi Strauss los und wanderte zu Fuß in die Berge. In einem kleinen Dorf bei Sacramento baute er sich ein Häuschen aus Holz und begann zu arbeiten. Sein Geschäft ging gut. Er kaufte alte Kleider, brachte sie in Ordnung und verkaufte sie weiter mit Gewinn.

Eines Tages kaufte er sehr festen blauen Baumwollstoff. Er machte daraus Decken für Pferdewagen der Goldgräber. Aber niemand wollte sie kaufen. „Decken brauchen wir nicht“, sagten die Goldgräber, „was wir brauchen, sind Hosen.“ Levi machte sich sofort an die Arbeit und machte aus dem blauen festen Deckenstoff Hosen. Die Hosen waren die richtigen für die Goldgräber. Alle wollten „Levis Hosen“. Sie waren praktisch und hatten große Taschen, in die man Werkzeug stecken konnte. Bald trugen auch Cowboys und Viehhändler die idealen Hosen. Das Geschäft blühte. Levi Strauss verdiente viel Geld.

Levi Strauss starb im Jahre 1902. Die Jeans blieben lange Zeit die Hosen der Arbeiter. Das änderte sich in den 50er-Jahren. Die Jeans wurden zur Modehose für junge Leute. Die jungen Leute wollten sich von den Erwachsenen distanzieren. Sie wollten nicht mehr lieb und nett, brav und schick sein wie die „Alten“. In den 60er- und 70er-Jahren wurden die Jeans zum Symbol für eine ganze Generation von Jugendlichen. Dann entdeckten die Modedesigner Jeanshemden, Jeansröcke, Jeansschuhe. Jeans tragen heißt jung sein, frei sein, stark sein. Die Jeans sind heute eine Hose für alle: für Arbeiter und Manager, Frauen und Männer, Jung und Alt. Sie haben Vergangenheit und Zukunft. Sie sind die Hose der Jahrhunderte.

4D. Antwortet auf die Fragen.

1. Wer ist der Erfinder von Jeans?

2. Warum nennt man Jeans die Hose der Jahrhunderte?

4E. Jeans nähen in Belarus die bekannten Firmen „Conte“ und „Elema“. Findet im Internet ihre Modelle und beschreibt sie.

4F. Es gibt lange und kurze, enge und weite, sogar warme Jeans; es gibt Jeans in Blau, Schwarz, Weiß, Grün und Braun. Wie findet ihr Jeans? Tragt ihr gern Jeans? Warum sind Jeans alle Jahre wieder da?

4A.Lest die Überschrift des Textes und sagt: Um welche Hose geht es im Text?
Прочитайте заголовок текста и скажите: о каких брюках идёт речь в тексте?

Ich vermute, dass es im Text um Jeans geht, denn sie haben eine reiche Geschichte, sind seit vielen Jahrzehnten weltweit beliebt und bleiben auch in Zukunft modern.
Я предполагаю, что в тексте речь идёт о джинсах, так как у них богатая история, они популярны во всём мире уже много десятилетий и останутся современными и в будущем.

4B.Lest den ersten Absatz des Textes und sagt: Um welche Hose geht es im Text?
Прочитайте первый абзац текста и скажите: о каких брюках идёт речь в тексте?

Nach dem ersten Absatz ist klar, dass es um Jeans geht, weil dort erwähnt wird, dass diese Hose mehr als 140 Jahre alt ist und von Levi Strauss erfunden wurde.
После первого абзаца становится ясно, что речь идёт о джинсах, поскольку там упоминается, что этим брюкам более 140 лет и их изобрёл Ливай Страусс.

4C.Lest den ganzen Text durch. Waren eure Vermutungen richtig?
Прочитайте весь текст до конца. Были ли ваши предположения верны?

Ja, meine Vermutungen waren absolut richtig. Der Text erzählt ausführlich über den Werdegang der Jeans — von robuster Arbeitskleidung für Goldgräber bis zum weltweiten Kult- und Modestück für alle Generationen.
Да, мои предположения оказались абсолютно верными. Текст подробно рассказывает о пути джинсов — от прочной рабочей одежды для золотоискателей до культовой модной вещи во всём мире для всех поколений.

4D.Antwortet auf die Fragen.
Ответьте на вопросы.

1.Wer ist der Erfinder von Jeans?
Кто изобретатель джинсов?

Der Erfinder von Jeans ist der deutsch-amerikanische Schneider Levi Strauss.
Изобретателем джинсов является немецко-американский портной Ливай Страусс.

2.Warum nennt man Jeans die Hose der Jahrhunderte?
Почему джинсы называют брюками веков?

Man nennt Jeans die Hose der Jahrhunderte, weil sie vor über 140 Jahren im 19. Jahrhundert erfunden wurden, das 20. Jahrhundert als Jugendsymbol eroberten und auch im 21. Jahrhundert modern bleiben. Sie verbinden Vergangenheit und Zukunft und werden von allen Menschen unabhängig von Alter und Beruf getragen.
Джинсы называют брюками веков, потому что они были изобретены более 140 лет назад в XIX веке, покорили XX век как символ молодёжи и остаются современными в XXI веке. Они связывают прошлое и будущее, и их носят все люди независимо от возраста и профессии.

4E.Jeans nähen in Belarus die bekannten Firmen „Conte“ und „Elema“. Findet im Internet ihre Modelle und beschreibt sie.
В Беларуси джинсы шьют известные компании «Conte» и «Elema». Найдите в интернете их модели и опишите их.

Die belarussische Marke „Conte“ bietet moderne Damenjeans an: elastische Skinny-Modelle, bequeme Mom-Jeans und Hosen mit hohem Bund in verschiedenen Blautönen und Schwarz, die für Schule und Freizeit sehr beliebt sind. Das Unternehmen „Elema“ setzt eher auf klassische, zeitlose Schnitte: gerade Passformen und elegante Jeanshosen in dezenten Farben, die sich ideal mit Blusen und Blazern kombinieren lassen.
Белорусский бренд «Conte» предлагает современные женские джинсы: эластичные скинни, удобные мом-джинсы и модели с высокой посадкой в различных оттенках синего и чёрного, которые очень популярны для школы и отдыха. Компания «Elema» делает упор на классический крой: прямой силуэт и элегантные джинсовые брюки сдержанных цветов, идеально сочетающиеся с блузками и жакетами.

4F.Es gibt lange und kurze, enge und weite, sogar warme Jeans; es gibt Jeans in Blau, Schwarz, Weiß, Grün und Braun. Wie findet ihr Jeans? Tragt ihr gern Jeans? Warum sind Jeans alle Jahre wieder in?
Бывают длинные и короткие, узкие и широкие, даже тёплые джинсы; бывают джинсы синего, чёрного, белого, зелёного и коричневого цветов. Как вы относитесь к джинсам? Любите ли вы носить джинсы? Почему джинсы каждый год снова в моде?

Ich finde Jeans einfach super und trage sie fast jeden Tag, weil sie praktisch, bequem und vielseitig sind. Mein Lieblingsmodell sind weite blaue Jeans im Baggy-Stil, da sie perfekt zu Hoodies und Sneakers passen. Jeans sind jedes Jahr wieder in Mode, weil Modedesigner ständig neue Formen, Farben und Schnitte erfinden und weil Jeans Freiheit, Komfort und Jugendlichkeit verkörpern.
Я считаю джинсы просто отличными и ношу их почти каждый день, так как они практичные, удобные и универсальные. Моя любимая модель — широкие синие джинсы в стиле «бэгги», потому что они отлично сочетаются с худи и кроссовками. Джинсы снова в моде каждый год, потому что дизайнеры постоянно создают новые формы, цвета и фасоны, а сами джинсы воплощают свободу, комфорт и молодость.