номер 4, страница 54, parte 1 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Цыбулева, Пушкина

4. Lee las siguientes afirmaciones. Se tratan de los pros y contras de vivir en un apartamento o en una casa. ¿Puedes determinar a qué tipo de viviendas se refiere cada una de las afirmaciones? Justifica tu opinión utilizando estas frases.

Modelo. Cuánto más espacio tengas, más arreglos y mantenimiento necesitarás hacer, desde la limpieza hasta los arreglos de cosas que se rompen. —

Tener mucho espacio es una ventaja de vida en una casa, pero la verdad es que cuánto más espacio tengas, más arreglos y mantenimiento necesitarás hacer, desde la limpieza hasta los arreglos de cosas que se rompen.

1. Muchas veces son más económicos a la hora de alquilar o comprar.

2. Actualmente existen opciones en conjuntos residenciales que incluyen atractivos únicos como: área de juegos, piscina, canchas múltiples, gimnasio, etc.

3. Existen opciones para todos los tipos de familias: grandes, pequeñas, solteros y casados.

4. La mayor ventaja en ese aspecto está en las habitaciones y en el número de cuartos de baño.

5. Es más fácil de realizar distintas reuniones porque se disminuyen las posibilidades de indisponer a los vecinos.

6. El patio, facilita el secado de la ropa y en exteriores hay espacios de zonas verdes propias que no son comunales.

7. Contribuye al ahorro del espacio público, debido a que la construcción de edificios es una de las mejores alternativas para el uso inteligente de los terrenos.

8. Por sus amplios patios y terrazas son ideales para tener mascotas.

9. Cada persona puede elegir el material que más le guste para construir.

10. No cuentan con un sistema de vigilancia, ni tienen celador.

Упр. 4, стр. 54

Прочитай следующие высказывания. Это за и против жизни в коттедже или квартире. Можешь ли ты сказать, к какому из типов жилья относится каждое высказывание? Аргументируй свое мнение, используя эти выражения.

Образец. Чем больше у тебя места, тем больше ремонта и обслуживания тебе нужно будет делать, от уборки до починки ломающихся вещей. - Наличие большого пространства это преимущество проживания в доме, но на самом деле, чем больше у тебя места, тем больше ремонта и обслуживания тебе нужно будет делать, от уборки до починки ломающихся вещей.

Ответ:

1. Apartamento (квартира)

2. apartamento

3. apartamento

4. casa (дом)

5. casa

6. casa

7. apartamento

8. casa

9. casa

10. casa

1. La ventaja de los apartamentos es que muchas veces son más económicos a la hora de alquilar o comprar.

2. Actualmente existen opciones de alquilar o comprar apartamentos en conjuntos residenciales que incluyen atractivos únicos como: área de juegos, piscina, canchas múltiples, gimnasio, etc., con todo esto no necesitas pagar mucho por un chalet, ni mantenerlo, ni cuidar la piscina propia que suele ser muy difícil y caro.

3. Hoy en día existen apartamentos para todos los tipos de familias: grandes, pequeñas, solteros y casados. Cada uno puede escoger según sus preferencias de espacio y por su precio.

4. La mayor ventaja de las casas propias está en las habitaciones y en el número de cuartos de baño. En el chalet por ejemplo suele haber más de un cuarto de baño y muchas habitaciones.

5. Es más fácil de realizar distintas reuniones porque se disminuyen las posibilidades de indisponer a los vecinos. Esta es la ventaja más grande de vivir en una casa, porque así puedes tener tu espacio privado y hacer tu vida sin molestar a los vecinos.

6. Otra ventaja muy grande de la casa propia, es el patio, que facilita el secado de la ropa y en exteriores hay espacios de zonas verdes propias que no son comunales.

7. Hoy cada día aparecen más y más gigantes edificios con apartamentos, porque esto contribuye al ahorro del espacio público, debido a que la construcción de edificios es una de las mejores alternativas para el uso inteligente de los terrenos. Para mí es la desventaja más grande de vivir en un apartamento, que tienes que vivir en una edificio muy alto y seguro que está al lado de una carretera donde siempre hay mucho tráfico.

8. Una de las ventajas más grandes de vivir en una casa es que por sus amplios patios y terrazas son ideales para tener mascotas. En una casa privada una mascota vive tranquila y feliz, corriendo en la calle todo el día, en comparación con las mascotas que viven encerrados en un apartamento.

9. Cada persona puede elegir el material que más le guste para construir casa según sus posibilidades y preferencias.

10. La desventaja de una casa propia es que no cuenta con un sistema de vigilancia, ni tienen celador.

1. Преимущество квартир в том, что они зачастую дешевле при аренде или покупке.

2. В настоящее время есть варианты аренды или покупки квартир в жилых комплексах, которые включают уникальные комплексы, такие как: детская площадка, бассейн, несколько кортов, тренажерный зал и т. д., имея это все тебе не нужно много платить за коттедж, ни содержать его, ни заботиться о собственном бассейне, что обычно очень сложно и дорого.

3. Сегодня есть квартиры для всех типов семей: больших, маленьких, женатых и холостяков. Каждый может выбрать квартиру по своему вкусу и цене.

4. Самое большое преимущество собственных домов это комнаты и количество ванных комнат. В коттедже, например, обычно более одной ванной комнаты и много комнат.

5. Проще проводить различные встречи, потому что меньше шансов помешать соседей. Это самое большое преимущество жизни в доме, потому что так ты можешь иметь личное пространство и жить своей жизнью, не беспокоя соседей.

6. Еще одним очень большим преимуществом собственного дома является дворик, который позволяет сушить одежду, а на улице есть участки собственных зеленых насаждений, которые не являются общими.

7. Сегодня каждый день появляется все больше и больше гигантских многоквартирных домов, потому что это способствует экономии общественных пространств, потому что строительство зданий одна из лучших альтернатив разумному использованию земли. Для меня самый большой недостаток жизни в квартире это то, что приходится жить в очень высоком здании, и оно, несомненно, находится рядом с дорогой, где всегда много транспорта.

8. Одно из самых больших преимуществ жизни в доме состоит в том, что благодаря большим дворикам и террасам они идеально подходят для содержания домашних животных. В частном доме питомец живет спокойно и счастливо, весь день бегая по улице, по сравнению с домашними животными, которые живут взаперти в квартире.

9. Каждый человек может выбрать наиболее понравившийся материал для постройки дома в соответствии со своими возможностями и предпочтениями.

10. Недостатком собственного дома является то, что в нем нет системы наблюдения и охраны.

4. Прочитайте следующие утверждения. Они касаются плюсов и минусов жизни в квартире или в доме. Можете ли вы определить, к какому типу жилья относится каждое из утверждений? Обоснуйте свое мнение, используя эти фразы.

Ответ:

1. Apartamento. Los apartamentos suelen ser más económicos que las casas, lo que los hace una opción más asequible para alquilar o comprar.

2. Apartamento. Esta afirmación se refiere a los apartamentos, ya que es común que los conjuntos residenciales de apartamentos ofrezcan áreas comunes como piscinas, gimnasios y zonas de juego.

3. Apartamento. Se refiere a los apartamentos, porque en los complejos residenciales se ofrecen diversas opciones de tamaño para adaptarse a solteros, parejas o familias pequeñas y grandes.

4. Casa. Esta es una ventaja de las casas, que por lo general tienen más habitaciones y baños que un apartamento promedio.

5. Casa. Vivir en una casa facilita la organización de reuniones, ya que la distancia con los vecinos es mayor y hay menos riesgo de causar molestias.

6. Casa. Esta afirmación describe una casa, que cuenta con patios y jardines privados para uso exclusivo de sus habitantes.

7. Apartamento. Esto se refiere a los apartamentos. La construcción vertical en edificios permite alojar a más personas en menos terreno, optimizando el uso del espacio.

8. Casa. Las casas, con sus patios y espacios exteriores amplios, son el lugar ideal para tener mascotas que necesitan espacio para correr y jugar.

9. Casa. Esta es una característica de construir una casa, donde el propietario tiene la libertad de elegir los materiales de construcción según sus gustos y presupuesto.

10. Casa. Esta afirmación se refiere típicamente a una casa independiente, que a diferencia de un conjunto de apartamentos, no suele incluir servicios de vigilancia o portería.

Перевод:

1. Квартира. Квартиры обычно дешевле домов, что делает их более доступным вариантом для аренды или покупки.

2. Квартира. Это утверждение относится к квартирам, поскольку жилые комплексы с квартирами часто предлагают общие зоны, такие как бассейны, спортзалы и игровые площадки.

3. Квартира. Относится к квартирам, потому что в жилых комплексах предлагаются различные варианты размеров, чтобы подойти одиноким людям, парам или малым и большим семьям.

4. Дом. Это преимущество домов, в которых обычно больше комнат и ванных, чем в среднестатистической квартире.

5. Дом. Жизнь в доме облегчает организацию встреч, так как расстояние до соседей больше и меньше риск причинить беспокойство.

6. Дом. Это утверждение описывает дом, у которого есть частные дворики и сады для эксклюзивного использования его жильцами.

7. Квартира. Это относится к квартирам. Вертикальное строительство зданий позволяет разместить больше людей на меньшей площади, оптимизируя использование земли.

8. Дом. Дома с их просторными двориками и открытыми пространствами являются идеальным местом для содержания домашних животных, которым нужно место для бега и игр.

9. Дом. Это особенность строительства дома, когда владелец свободен в выборе строительных материалов в соответствии со своим вкусом и бюджетом.

10. Дом. Это утверждение обычно относится к отдельно стоящему дому, в котором, в отличие от жилого комплекса, обычно нет услуг видеонаблюдения или консьержа.