Номер 7, страница 122 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник часть 1 Цыбулева, Пушкина

7. Almudena y Juan están fascinados con la obra de Gaudí. Encontraron este artículo. Léelo y después relaciona las columnas.

Antonio Gaudí es un arquitecto y diseñador catalán tan excéntrico como original, cuyas obras se encuentran principalmen-te en Barcelona, la capital de Cataluña. Principal exponente del

movimiento modernista del “Arte nuevo” que arraigó en la década de 1890 y duró más hasta 1920. Gaudí se inspiró en la naturaleza para crear sus edificios con curvas en lugar de ángulos rectos. En cuanto a la decoración, Gaudí necesitaba materiales baratos para adornar sus obras, por lo cual se llevó azulejos rotos, desperdicia-dos y amontonados por las grandes fábricas de azulejos que había en la zona. Al utilizar los fragmentos para formar mosaicos en sus obras, Gaudí rompió con los cuadrados perfectos del azulejo tradi-cional y les dio dinamismo. El efecto es espectacular.

La Casa Milá o La Pedrera.

Pedrera parece representar cue-vas habitables amontonadas en un edificio de unos seis pisos para el troglodita urbano. Cada habitación tiene paredes que son curvas polimorfas y un balcón con rejas de hierro “vegetales”. El tejado ostenta chimeneas cubiertas de fragmentos de azulejos blancos que parecen guerreros encas-cados. Desde 1976 es un museo. La Pedrera es una de las estrellas de la zona modernista de Barcelona cono-cida como el “Quadrat d’ Or”.

La Casa Batlló. La Casa Batlló parece un castillo fantástico adornado con detalles que celebran, la mitolo-gía medieval catalana. La fachada del edificio es de porcelana verde y azul. El tejado imita el lomo del dragón que San Jorge mató para rescatar a una princesa que era prisionera del dra-gón. Donde cayó la sangre del dragón, creció un rosal como signo de amor y amistad entre ellos. Los balcones tienen la forma de todos los caballe-ros que murieron peleándose con el dragón. La torre de la casa parece un bulbo. De noche la Casa Batlló se ve desde lejos como una joya azul celeste.

La iglesia de la Sagrada Familia.

Gaudí empezó a construir la Igle-sia de la Sagrada Familia en 1881 pero no tenía el presentimiento de que nunca vería su inauguración y así murió, porque murió en 1906 atropellado por un tranvía. Al ob-servar sus primeras torres los bar-celoneses no la comprendían. Gaudí se inspiró en los altares populares “orgánicos” y en las formas que los altos cirios de Semana Santa tie-nen cuando se derriten. Así creó su obra maestra. Las torres parecen enormes velas que se derriten.

El parque Güell. El parque Güell se construyó en las alturas de una colina detrás de la ciu-dad. Otro lugar de grandes vue-los de fantasía, el parque abarca una casa “orgánica” en la que vi-vió Gaudí. Está llena de azulejos fragmentados que serpentean por todo un patio amplio con vistas a la ciudad y al mar Mediterráneo. Tiene una enorme fuente con una escultura de un reptil de mosaicos coloridos que es el símbolo del parque.

7. Альмудена и Хуан очарованы творчеством Гауди. Они нашли эту статью. Прочтите ее, а затем соотнесите колонки.

Ответ:

Перевод: