Номер 5, страница 142, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Демченко, Бушуева

5. a. You are taking part in an exchange student programme and have to write your first letter to your host family. Use the information about the letter writing conventions (ex. 2) and the contents (ex. 3b) for help.

b. An extra pair of objective eyes is always good so exchange your letters with another student and proofread them.

5. a. Вы принимаете участие в программе по обмену студентами и должны написать свое первое письмо принимающей семье. Используйте информацию о правилах написания писем (упр. 2) и содержании (упр. 3b) в качестве помощи.

5. b. Свежий взгляд со стороны всегда полезен, поэтому обменяйтесь письмами с другим студентом и вычитайте их.

Ответ:

Dear Smith family,

My name is Alex, and I am writing to you as your new exchange student. I was so excited when I received the news that I would be staying with you. Thank you so much for opening your home to me.

I am 17 years old and I live in a small town in Germany. In my free time, I enjoy playing football and listening to music. I am very much looking forward to learning about American culture and improving my English. I would also love to share some of my own culture with you.

I am really looking forward to meeting you all in person in August. Please let me know if there is anything I can bring from my country for you.

Best wishes,

Alex

Перевод:

Дорогая семья Смит,

Меня зовут Алекс, и я пишу вам как ваш новый студент по обмену. Я был так взволнован, когда получил новость, что буду жить с вами. Большое спасибо за то, что открыли для меня свой дом.

Мне 17 лет, и я живу в маленьком городке в Германии. В свободное время я люблю играть в футбол и слушать музыку. Я очень жду возможности познакомиться с американской культурой и улучшить свой английский. Я также с удовольствием поделюсь с вами частичкой своей культуры.

Я с нетерпением жду личной встречи с вами в августе. Пожалуйста, дайте мне знать, если я могу привезти для вас что-нибудь из моей страны.

С наилучшими пожеланиями,

Алекс