номер 20, страница 111, parte 1 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Цыбулева, Пушкина

20. Fíjate en el cartel y contesta a las preguntas.

1. ¿A quién está dedicada la exposición?

2. ¿Dónde tendrá lugar?

3. ¿En qué fechas?

4. ¿Cuál es el horario de apertura?

5. ¿Obras de qué tipo habrá en la exposición?

6. ¿A dónde se puede acudir para más información?

7. ¿Te gustaría ir a una exposición así? ¿Con quién irías y por qué?

Упр. 20, стр. 111

Посмотри на афишу и ответь на вопросы.

1. Кому посвящена выставка?

2. Где она будет проходить?

3. В какие даты?

4. Какие часы ее работы?

5. Какие работы будут на выставке?

6. Куда обратиться за дополнительной информацией?

7. Хотел ли бы ты пойти на такую выставку? С кем бы ты пошел и почему?

Ответ:

1. La exposición está dedicada a Pablo Picasso y Salvador Dalí.
Выставка посвящена Пабло Пикассо и Сальвадору Дали.

2. Tendrá lugar en la sala de exposiciones "Libra".
Пройдет в выставочном зале "Libra".

3. Se celebrará de 19 a 24 de diciembre.
Она пройдет с 19 по 24 декабря.

4. el horario de apertura es de 11 a 8 de la tarde.
Часы работы: с 11.00 до 20.00.

5. En la exposición habrá esculturas (bronce, madera, cerámica), acuarela, litografía.
На выставке будут представлены скульптуры (бронза, дерево, керамика), акварель, литография.

6. Para recibir más información hay que llamar por teléfono indicado en el cartel.
Для получения дополнительной информации необходимо позвонить по телефону, указанному на афише.

7. Me gustaría mucho ir a una exposición así. Sin duda iría con mi mejor amiga que le encanta la pintura y sobre todo las obras de Picasso.
Мне очень бы хотелось пойти на такую выставку. Я бы обязательно пошел со своей лучшей подругой, которая любит живопись и особенно работы Пикассо.

20. Посмотрите на плакат и ответьте на вопросы.

1. Кому посвящена выставка?

2. Где она будет проходить?

3. В какие даты?

4. Каковы часы работы?

5. Какие виды работ будут представлены на выставке?

6. Куда можно обратиться за дополнительной информацией?

7. Хотели бы вы пойти на такую выставку? С кем бы вы пошли и почему?

Ответ:

1. La exposición está dedicada a Salvador Dalí y Pablo Picasso.

2. Tendrá lugar en la sala de exposiciones «Libra» en Minsk, en la avenida de la Independencia, 37.

3. Será del 19 al 24 de diciembre.

4. El horario de apertura es de 11:00 a 20:00.

5. En la exposición habrá esculturas (bronce, madera, cerámica), acuarelas y litografías.

6. Para más información, se puede llamar al teléfono +375 (44) 540 30 00.

7. Sí, me gustaría ir a una exposición así. Iría con un amigo porque nos interesa mucho el arte.

Перевод:

1. Выставка посвящена Сальвадору Дали и Пабло Пикассо.

2. Она будет проходить в выставочном зале «Libra» в Минске, на проспекте Независимости, 37.

3. Она будет проходить с 19 по 24 декабря.

4. Часы работы: с 11:00 до 20:00.

5. На выставке будут представлены скульптуры (бронза, дерево, керамика), акварели и литографии.

6. За дополнительной информацией можно обратиться по телефону +375 (44) 540 30 00.

7. Да, я бы хотел(а) пойти на такую выставку. Я бы пошел(ла) с другом, потому что нам очень интересно искусство.